下町通り商店街です。
この度の東日本大震災で被害を受けられた皆様に、謹んでお見舞い申し上げます。
被災地の１日も早い復旧、復興をお祈り申し上げます。
今週１７日（土）は第８３回下町夜市です。
９月に入りましたが、まだまだ暑い日が続きます。
熱中症等ならないように水分補給をこまめに行って下さい。
下町夜市は暑さに負けず元気にやって行きたいと思います。
電気は節約、元気は倍増！
下町夜市に来ればその分、家庭の電気は節約です。
「元気」を合言葉に、今月も下町夜市元気に開催致します。
ご近所、お友達、お誘いの上、お越し下さい。お待ちしています。
下町夜市当日のイベントは
●写真展 「ガンバッペ！いわき」 （下町駐車場内）
●お絵かき教室 （pop-life-worksテント内、鶴生田橋南側広場）
●夜市ウォークラリー（お子様限定、先着３０名、（下町駐車場内、本部受付、６時～））
●路上ライブ 等々
※お車でご来場の際は、ミタクラブ駐車場か岩田屋駐車場をご利用下さい。
※現在下町では道路拡幅事業の鶴生田橋架け替え工事が行われています。
夜市会場は、下町駐車場、商店街東側、鶴田川横芝生広場で開催いたします。
工事期間中はご迷惑をお掛けしますが宜しくお願い致します。
お足元にお気を付けてご来場下さい。
※東日本大震災の影響で館林市内に非難されている方への支援募金箱を、
会場内に設置致します。皆さんのご協力をお願いしまｙす。
出店者一覧（順不同）
●コテージ レザーグッズ ●豊作屋 梨
●Ｒｅｄ Ｃａｆｅ 抹茶ラテ ●Ｌｉｔｔｌｅ HAPPEACE ソイキャンドル
●スマートボール スマートボール ●みっちゃんの福耳餃子 餃子
●福野国やっぺ隊 新聞紙エコバッグ ●まちなか市場ぽんちゃん カキ氷
●推命占術 占い（恋愛・運勢・相性等） ●館林ユネスコ協会 ポップコーン
●プルメリア うどんパスタ ●HUEVO FRESCO 手作りパン、ジャム
●チーム福島 ホットドック ●アジア時間 チャイ
●SABOROSA 炭火焼ソーセージ ●ジョイハウス 皿うどん
●岩瀬さんの韓国料理 スンドゥブ ●磯焼きとかし 磯焼き
●久むら 牛すじ ●川島長平商店 うな丼
●BAR Occaman ５種のプレート ●もり陣 牛たん焼
●下町射的 射的 ●ジェラートの丘 正田醤油ジェラート
●台湾屋台 蔡の店 水餃子 ●しんちゃんの焼きとり屋 焼きとり
●popｰlifeｰworks お絵かき教室 ●南国屋台 ちいや グリーンカレー
●Soul Syndicate カクテル各種 ●京屋商店 おもちゃ
下町夜市の開催日時は 今週 ９月１７日（土） 開催時間は１８：００～２１：００です。
当日は雨天決行です。皆様のお越しをお待ちしています。
問い合わせ先
下町通り商店街振興組合
ＴＥＬ／ＦＡＸ ０２７６（７３）６２３０
